Sjurfjellet re-revisited